Mecha Legend

Kira-kyuukyoku a écrit :Kazé Allemagne a annoncé via Facebook la sortie soit en Aout ou Septembre 2012 des deux premiers films de Patlabor en Blu-Ray avec la présence d'une piste allemande et française et sous titres dans les deux langues. Source: MATA-web

Très intéressant, surtout si les sous-titres sont revus et corrigés. Je ne sais pas si on peut y voir une future éditions vu que les droits d'exploitation d'une oeuvre restent nationaux même en Europe. En tout cas, même s'il faudrait une image finement adaptée au support pour me décider (il paraît que le master japonais repris aux USA est exemplaire), des sous-titres bien traduits et synchro sont une nécessité !

En plus des deux premiers films Patlabor à sortir prochainement chez Kazé, l'éditeur AB Vidéo va sortir un coffret de 10 DVD contenant la série Patlabor The Mobile Police de 47 épisodes et les 16 OAV The New Files.

Le site de la FNAC annonce la sortie pour le 3 septembre 2012, au prix de 29€99.


Source: MATA-web