L'Autre Monde : Moi qui suis là maintenant…

Forum manga où l'on peut discuter de tous les animes et mangas, manhwa, manhua qui nous plaisent, quel que soit le genre et sortie en France ou non. 📚 #Anime #Manga #Passion
Répondre
Avatar du membre
Kira-kyuukyoku
Administrateur
Administrateur
Messages : 2574
Enregistré le : sam. 15 déc. 2007 17:27
Univers Ogame : 5, 10
Mecha favoris : OZ-13MS Gundam Epyon
PSN ID : Kira-kyuukyoku
Localisation : Lille (59)
Contact :

L'Autre Monde : Moi qui suis là maintenant…

Message jeu. 15 déc. 2011 14:21

Ima, Soko ni Iru Boku (Autre Monde)
Produite en 1999 par le studio AIC et réalisé par Akitaro Daichi (大地 丙太郎, Fruits Basket), L'Autre Monde : Moi qui suis là maintenant… (Ima, Soko ni Iru Boku) est licencié en France par l'éditeur Déclic Images. L'anime d'un total de 13 épisodes est actuellement en cours de diffusion sur Manga News TV (MNTV) en version française, déjà trois épisodes sont visibles et un de plus le seras chaque semaine.

Informations générales
  • Format: Série TV
  • Année: 1999
  • Titre original: Ima, Soko ni Iru Boku
  • Nombre d'épisodes: 13
  • Site officiel: http://www.anime-int.com/works...
  • Tags: action - aventure - drame - guerre - militaire - monde parallèle - sci-fi - surnaturel
  • AKA:
    • - 今、そこにいる僕
      - Ima, Sokoni Iru Boku
      - Now and Then, Here and There
Staff technique
  • Studio d'animation: AIC
  • Production: AIC, PIONEER LDC, Studio A. P. P. P.
  • Réalisation: Daichi Akitarô
  • Chara-design: Nishino Rie, Ôzumi Atsushi
  • Idée originale: Daichi Akitarô
  • Musique: Iwasaki Taku
  • Diffuseur: WOWOW
  • Assistance à la réalisation: Miyazaki Nagisa, Sokuza Makoto
  • Chef animateur: Nishino Rie
  • Directeur artistique: Nomura Masanobu
  • Directeur d'épisode: Hiramatsu Tadashi (épisode 6)
  • Directeur de l'animation: Nagahama Hiroshi (épisodes 9, 10)
  • Directeur de la photographie: Saitô Akio
  • Directeur du son: Tanaka Kazuya
  • Producteur (staff): Inoue Hiroaki (producteur général), Kumabe Shouchi, Morijiri Kazuaki
  • Producteur exécutif: Fukura Kei, Matsuzaki Yoshiyuki
  • Scénario: Kurata Hideyuki
  • Storyboard: Hiramatsu Tadashi (épisodes 1, 6, 13), Nishino Rie, Sayama Kiyoko (épisodes 4, 9, 10, 11)
Version française Synopsis
Shû (シュウ) est un jeune écolier passionné de kendô très insouciant fait la rencontre d’une jeune fille très réservée, Lala-Rû (ララ・ルゥ). Pris d’un coup de foudre subit, il tente de la dérider par tous les moyens quand surgissent tout à coup des robots futuristes qui emportent la fille à travers une sorte de porte énergétique. Shû, armé de son sabre de bois les poursuit, mais finit par être séparé de Lala-rû. Celle-ci aura néanmoins eu le temps de lui confier son collier. Shû se rend compte entre temps qu’il n’est plus du tout dans sa ville natale, ni même dans son monde (l’anime ne précise pas s’il s’agit d’un monde parallèle ou d’un futur très lointain). La Terre est composée de déserts arides où vivent des créatures cauchemardesques et l’eau est devenue un luxe.

Il se retrouve dans la forteresse de Hellywood, dirigé par le dictateur fou Hamdo (ハムド) secondé par la froide Abélia (アベリア). Torturé et affamé, il fera la connaissance d’une jeune Américaine, Sara (サラ) aussi originaire de son monde. Shû sera enrôlé de force dans l’armée, composée presque uniquement d’enfants, dont beaucoup sont plus jeune encore que lui. Il se liera d’amitié, quoique très teintée de rivalité, avec Nabuca (ナブカ), un garçon de son âge, et un jeune enfant, (ブゥ). Malheureusement, ne partageant pas les idéologies de ses tortionnaires, ni même de ses compagnons d’infortune, il cherchera à s’évader à tout prix de la forteresse avec Lala-rû. Celle-ci semble pourtant intéresser au plus haut point Hamdo, qui veut à tout prix obtenir le secret de son collier, capable de fournir de l’eau en grandes quantités…

Plongé dans un univers où prédominent la haine et la violence, et où tous ses compagnons se font tuer les uns après les autres, Shû cherchera toujours à imposer sa philosophie insouciante et optimiste de la vie.

Doublage des personnages
Akemi Okamura (Shuzo "Shu" Matsutani), Kaori Nazuka (Lala-Ru), Akio Suyama (Tabool), Azusa Nakao (Sara), Hiroko Konishi (Boo), Kouji Ishii (Hamdo), Reiko Yasuhara (Abelia), Rica Matsumoto (Sis), Yuka Imai (Nabuca)

L'Autre Monde trailer

Note
Voila une série que je ne connais pas du tout, mais apparemment d’après les différentes critiques que je viens de lire, elle vaut largement le coup d'être vus, réserver toutefois à un public avertis donc âme sensible s’abstenir.
Sources: Manga-News, Anime-kun, ANN, Wikipedia (fr)
Avatar du membre
Fly-zero
Modérateur
Modérateur
Messages : 463
Enregistré le : jeu. 20 déc. 2007 19:12
Univers Ogame : 64
Localisation : Au coeur de l'action

Re: L'Autre Monde : Moi qui suis là maintenant…

Message ven. 16 déc. 2011 21:10

je l'avais vu a sa sortie fansub et en rip dvd vostfr je sais pas se que donne les voies françaises sur se titre.

en fansub il est même sous se titre
L'Autre Monde : Moi qui suis maintenant là ( je trouve plus fort dans se sens ,) la phrase change pas mais il est maintenant là.
Répondre