Après la parution de la franchise en format manga, Hokuto no Ken est adapté en anime par Toei Animation, et à l'origine diffusé du 11 octobre 1984 au 18 février 1988 sur Fuji TV, adaptant le manga jusqu'au tome 24. En France, l'anime, rebaptisé Ken le Survivant est diffusé dans les années 1980 dans l'émission Club Dorothée sur la chaîne TF1 ; cette version deviendra culte pour son adaptation censurée et édulcorée. En 2021, la série devient disponible en streaming sur la plateforme ADN.
Ken le Survivant, un maga culte
Synopsis éditeur
Fin du deuxième millénaire, une explosion atomique a anéanti le monde mais quelques hommes survivent. Parmi eux, Ken héritier de l'école du Hokuto, une école d'arts martiaux millénaires, Lynn, Bart... mais également des hommes prêts à tout pour asseoir leur suprématie. De village en village, Ken, accompagné de ses amis, tente à la fois de libérer les opprimés et d'échapper aux despotes qui veulent l'éliminer et plus spécialement Shin, maître de l'école rivale: le Nanto.
Ken le Survivant générique