Adrien le sauveur du monde : Guide des épisodes (45)

← Retour à la fiche Adrien le sauveur du monde

Printemps 1988

Les sept mondes

The Hero is a Fouth Grader · 救世主は小学四年生 / Kyūseisha wa shōgaku yonensei 15 avril 1988

Première mission

The Mysterious Item, Endama! · ふしぎアイテムへん玉みっけ! / Fushigi itemu endama mikke! 22 avril 1988

Tendre bleu

Be Careful of Kurama! · クラマに御用心! / Kurama ni goyoushin! 6 mai 1988

La vengeance

The Terrifying Party of Garagara Village · ガラガラ村の恐怖パーティ / Garagara mura no kyoufu paati 13 mai 1988

La super flûte

Sound! Whistle of the Gods · ひびけ! 神部の笛 / Hibike! Shinbe no kuchibue 20 mai 1988

Le monde à l'envers

Abekobe, A Strange Place of Inversion · アベコベさかさまヘンなとこ / Abekobe sakasama ennatoko 27 mai 1988

Le loup de la forêt

The Wolf-Man Likes Omaru? · オオカミ男はおマルがお好き!? / Ookami otoko wa Omaru ga osuki? 3 juin 1988

Baisers volés

The Vampire is a Cross Collector · Kyūketsuki wa jūjika korekutā / 吸血鬼は十字架コレクター 10 juin 1988

L'eau du ciel

Surprise! Mirror Detector of the Century · Odoroki! Seiki no kagami tanchiki / おどろき！世紀の鏡探知器 17 juin 1988

Le miroir magique

No Way! This is the Real Mirror of Truth? · Ussō! Honto ni kore ga shinjitsu no kagami? / ウッソー！ホントにこれが真実の鏡? 24 juin 1988

Été 1988

Achiachi - Meramera, premier round !

There, There, Burn, Burn, One Game · アチアチ・メラメラ・一本勝負! / Achi Achi, Mera Mera, ippon shobu! 1 juillet 1988

La fée du logis

Marionette's Burning Hot Anniversary! · Mariannetto no yakiyaki kinenbi! / マリアンネットのヤキヤキ記念日！ 8 juillet 1988

Une boisson décapante

Fighting Spirit Blazes, Attack 9x9=81! · 燃える闘魂 9×9=81攻撃! / Moeru kekkon 9x9=81 kougeki! 15 juillet 1988

L'ermite de la forteresse

The Power of 100 Men is Power of the Immortal · Hyakunīn pawā wa sennin pawā / ヒャクニーンパワーは仙人パワー 22 juillet 1988

Le dragon de feu

Revive! Fire Dragon · Yomigaere! Faiādoragon / よみがえれ！ファイアードラゴン 29 juillet 1988

La légendaire aurore d'un amour malheureux

Tragic Love Story, Legend of Aurora · 悲恋オーロラ伝説 / Hiren Oorora densetsu 5 août 1988

L'épée du froid qui ne peut être extraite

Removing the Unremovable Sword of Extreme Frost · Nuku ni nukenai gokkan no tsurugi / 抜くに抜けない極寒の剣 12 août 1988

Chauffe ! Chauffe ! Et vole !

The Hot Hot Takeoff! · Atsui no atsui no tondeikē! / 熱いの熱いのとんでいけー！ 19 août 1988

L'homme aux mille visages

Fly, Fly Ryūjinmaru! · Ryūjinmaru tobimasu tobimasu! / 龍神丸とびますとびます！ 26 août 1988

La disparition du temple du Dieu dragon !

Ryūjinmaru Falls at the Temple of Chill! · Ryūjinmaru hiehie shinden ni chiru! / 龍神丸ヒエヒエ神殿に散る！ 2 septembre 1988

Le monde pollué

Prince of the Demon Realm, King Tiger Makes an Entrance! · Makai purinsu Toraō tōjō! / 魔界プリンス虎王登場！ 9 septembre 1988

Regarde ! La naissance du roi Dragon

A Must See! Ryūōmaru is Born · Hikken! Ryūōmaru tanjō / 必見！龍王丸誕生 16 septembre 1988

Pardon pour le retard ! La véritable nature du dieu des illusions

Thanks for Waiting! Genjinmaru's True Form · Omatase! Genjinmaru no shōtai / おまたせ！幻神丸の正体 30 septembre 1988

Automne 1988

La grande course de Genji Wataru

Rampage! Wataru GENJI's Big Race · Bakusō! Wataru GENJI no dairēsu / 爆走！ワタルGENJIの大レース 7 octobre 1988

Voyage dans l'usine volante

Mini Mini Wataru's Great Adventure · Minimini wataru no daibōken / ミニミニワタルの大冒険 14 octobre 1988

L'empereur des poubelles

What! Green Dragon at That Kind of Place · Gyoē! Anna tokoro ni midori ryū / ギョエー！あんなところに緑龍 28 octobre 1988

C'est bien, c'est vraiment bien

That's Fine Because That's Fine · Yokatta ne de yokatta ne / ヨカッタネでよかったね 4 novembre 1988

Sorcellerie ! Maître Shibaraku

Ahem with Magic! Mr Shibaraku · Mahō de Uffun! Shibaraku sensei / 魔法でウッフン！シバラク先生 11 novembre 1988

Métamorphose ! L'histoire du toutou de Wataru

Transformation Wataru's Bow Wow Story · Henshin wataru no wanwan monogatari / 変身ワタルのわんわん物語 18 novembre 1988

L'armée des fantômes du cimetière des démons

The Ghost Corps of The Mashin Cemetary · Mashin hakaba no gōsuto gundan / 魔神墓場のゴースト軍団 25 novembre 1988

La stratégie de baby-sitting d'Himiko !

Himiko's Babysitting Operation! · Himiko no komori daisakusen! / ヒミコの子守り大作戦！ 2 décembre 1988

La contre-attaque d'Ara-been, le grand magicien !

The Strongest Mage Ara-Bian's Counterattack! · Saikyō mahō tsukai ara bian no gyakushū! / 最強魔法使いアラ・ビアンの逆襲！ 9 décembre 1988

Une douce invitation, l'effroyable porte de la route démoniaque

The Sweet Temptation of The Terrifying Demon Path Gate · Amai osasoi kyōfu no madōmon / あまいお誘い恐怖の魔道門 16 décembre 1988

Question difficile, la porte des vents démoniaques !

Difficult Question, Irrelevant Question Demon Wind Gate! · Nanmon, chinmon mofūmon! 難問、珍問魔風門！ 23 décembre 1988

Hiver 1989

Monte jusqu'aux cieux ! La porte du paradis démoniaque

Ascend to The Heavens! Demon Sky Gate · Ten made nobore! Matenmon / 天まで昇れ！魔天門 11 janvier 1989

Un enfant gentil ? Un enfant diabolique ? La porte de l'enfer

Good Child? Naughty Kid? Demon Realm Gate · Yoi ko? Warui ko? Makaimon / よい子?悪い子?魔界門 20 janvier 1989

L'aventure d'Himiko et Wataru

Wataru And Himiko's Hot Hot Adventure · Wataru to himiko no achi achi adobenchā / ワタルとヒミコのアチアチアドベンチャー 27 janvier 1989

Splendide ! L'arrivée de Zoroli, un homme incroyable

Splendor!! Genius Zorori Calling On · Karei!! Kaiketsu zorori sanjō / 華麗！！怪傑ゾロリ参上 3 février 1989

Le roi Tigre est mon rival

King Tiger is Fate's Rival · Toraō wa shukumei no raibaru / 虎王は宿命のライバル 10 février 1989

Crash ! Le roi Dragon contre le roi Tigre

Clash! Ryūōmaru Vs Jakomaru · Gekitotsu! Ryūōmaru tai jakomaru / 激突！龍王丸対邪虎丸 17 février 1989

Apparition ! Le terrible seigneur Démon

Appearance! The Terrifying Mashin Temple · Shutsugen! Kyōfu no mashinden / 出現！恐怖の魔神殿 3 mars 1989

Bats-toi Wataru !! Duel contre le seigneur Démon

Fight Wataru!! Mashin Temple's Offensive And Defensive · TatakewWataru!! Mashinden no kōbō / 戦えワタル！！魔神殿の攻防 10 mars 1989

Le combat final ! Doakuger contre Wataru

Decisive Battle! Doakudā Vs Wataru · Kessen! Doakudā tai wataru / 決戦！ドアクダー対ワタル 17 mars 1989

Brille ! L'arc-en-ciel de la montagne du monde originel

Shine! Rainbow of Creation Mountain · Kagayake! Sōkaisan no niji / 輝け！創界山の虹 24 mars 1989

C'est le printemps, c'est la fête au village Monja

Its Spring And Festival in Monja Village · Haru da matusri da monja mura / 春だ祭だモンジャ村 31 mars 1989

Top