Réunion

Un bus touristique pour les religieux arrive à la Zwölf et à son bord se trouve d'ailleurs un individu dont le visage est caché... Dans le laboratoire, Amanda regarde avec horreur ce qu'ils font à Joseph mais elle remarque que Sasha ne détourne même pas le regard. Cette dernière dit qu'ils en sont arrivés là à cause de ses recherches car elle cherchait à créer un potentiel pour l'Homme. Elle ajoute que les véritables intentions de la Zwölf sont de transformer des humains en cyborg afin qu'ils puissent piloter de redoutables machines.
Ne sachant rien de tout cela, son fiancé, Xargin, s'était porté volontaire pour tester le procédé croyant qu'il pourrait être un sauveur en guidant l'humanité sur la bonne voie...
Et si Sasha reste à la Zwölf, c'est pour mettre un terme à tout cela mais Amanda dit que ce n'est pas ce que Joseph souhaite. Sasha dit que les péchés qu'elle a commis son trop graves pour être pardonnés et il en va de même pour ceux de Marek. Elle explique d'ailleurs que ce dernier est dans un coma profond mais apparemment, seul sont esprit a été gravement traumatisé, étant donné que son cerveau et ses nerfs sont en bon état. Elle suggère à Amanda de rassurer son frère qu'il est en sécurité et qu'il doit à tout prix quitter les cauchemars dont ils prisonniers.

De retour au bus, le jeune individu descend mais n'a pas l'air en bonne santé. On remarquera alors que cet homme n'est autre que Hermann, qui est encore vivant. Il a soudain, une vision où il aperçoit Béatrice qui le soigne et qui lui fournit une fausse identité afin de pénétrer dans le bus. Il quitte le bus et se dirige en direction de la Zwölf. Seulement, il a du mal à marcher mais il se dit qu'il doit à tout prix sauver Amanda.
Dans l'ancien QG de la XAT, Béatrice annonce à Wolf que tout est prêt. Ce dernier est content d'enfin pouvoir passer à l'action puis, il s'en va, laissant dans un coin, dans l'ombre, un autre individu...
A la Zwölf, Hermann se fait interpeller par deux robots qui lui demandent son identité. Il passe tout un contrôle et est finalement reconnu comme le Père Marcus Rebowski. Hermann se demande comment est-ce qu'il a pu passer pour une autre personne, après que les robots aient analysé sa rétine et ses empreintes digitales. Il demande alors aux deux robots où se trouve Amanda.

Amanda entretient son Paladin mais elle ne cesse de penser à Marek, toujours endormi. Hermann la rejoint mais Amanda a du mal à le reconnaître dans son accoutrement. Elle le reconnaît aussitôt à sa voix et est soulagée de le savoir en vie, bien qu'il ait pas mal de blessures et cicatrices sur tout le corps. Hermann lui propose alors de s'enfuir maintenant car il avait appris qu'elle était enfermée ici mais la présence des techniciens semble le déranger.
Ils vont alors dans un vestiaire. Amanda lui explique qu'elle est ici de son plein gré car cet endroit est bien le seul qui pourrait sauver Marek mais Hermann lui dit qu'elle est alors du côté de Blue. Elle dit alors que Blue s'appelle Joseph Jobson et ce dernier n'a d'ailleurs jamais été leur ennemi, il est même digne de confiance. Elle demande ensuite à Hermann comment ce dernier a su qu'elle était ici mais, dès qu'il essaie de s'en rappeler, il aperçoit le visage de Béatrice, ce qui lui donne une affreuse migraine. Il dit soudainement que la Zwölf effectue des expériences sur Joseph et qu'ils anéantissent les Amalgames puis, l'alarme résonne. Il s'agit d'un aéroport qui a complètement été envahi par des Demoniacs.
Ces Demoniacs sont d'ailleurs tous sous les ordres de Wolf, qui se transforme également. Étant donné que l'armée ne sait plus y faire face, elle demande le déploiement de la Zwölf, Victor accepte et ordonne la sortie des Chevaliers de l'Apocalypse. Ces derniers décollent.

Dans les vestiaires, Amanda demande à Hermann comment ce dernier a-t-il pu passer car, même s'il a une fausse carte d'identité, cela ne devrait pas fonctionner avec les tests biométriques... Soudain, il se souvient que lors du crash de son avion, il était vraiment mort mais Béatrice était arrivée et depuis, il est devenu un Amalgame ! Tout à coup, ses blessures se guérissent d'elles-mêmes puis, il se transforme en Amalgame. Savoir qu'il est devenu un Amalgame le rend fou et il s'en va en courant.
Victor apprend alors qu'un Amalgame est entré mais des gardes arrivent. Seulement, Hermann, en rage, les tue tous. Il arrive alors au laboratoire où Joseph est retenu et se dit que tout est de sa faute puis, il vole la moto qui était destinée à Joseph et s'en va. Des Paladins sont aussitôt envoyés à sa poursuite ainsi qu'Amanda. Il parvient à neutraliser des Paladins mais Amanda intervient et lui demande d'arrêter puis, il s'enfuit.
Béatrice remarque que tout ne se déroule pas comme prévu alors, elle décide d'intervenir ne se transformant. Plus tard, les Chevaliers de l'Apocalypse remarquent que des Amalgames se sont emparés d'avions de chasse mais Béatrice arrive aussi. Amanda et les autres Paladins continuent de poursuivre Hermann. Amanda se dit que même si Hermann est devenu un Amalgame, il reste néanmoins Hermann ! Fin de l'épisode.

Encore une fois, cet épisode nous dévoile de nombreuses informations. Cette fois, c’est Hermann qui revient d’entre les morts, décidément...