Le Sens du Pouvoir

Wolf prévient Amanda qu'elle sera retirée de l'affaire étant donné que Marek, désormais Yellow, fait partie de sa famille. Seulement, ils manquent de personnel, alors, elle va devoir étudier les données sur Blue et Yellow tandis que les autres continueront leur poursuite.
En chemin, Amanda entend deux médecins qui sont au courant que Marek est devenu un Amalgame et ils ont appris que ce ne serait pas son vrai frère mais juste un qu'elle aurait sorti de l'orphelinat. Ils la trouvent bien calme, même après ce qui est arrivé à son frère...

Mei Feng libère Hermann et le prévient que Marek est devenu un Amalgame. Hermann se demande si ça ne se serait pas passé quand Marek avait serré la main de Gerd alors, si c'est le cas, il n'osera plus regarder Amanda en face mais il fera tout pour que Marek n'endure pas ce que Gerd avait enduré alors, il s'en va, hors de lui.
Amanda entame les recherches mais elle repense aux paroles des médecins qui précisaient que Marek n'est pas son vrai frère, seulement, elle trouve qu'elle a les mêmes yeux que lui...
De son côté, Marek reste auprès de Joseph qui se repose de sa blessure tandis qu'Elea se plaint de Joseph qui n'en fait toujours qu'à sa tête et elle craint qu'il se fasse prendre par la XAT alors, elle décide de s'absenter un moment. Elle ajoute que c'est tout de même de la faute de Marek et c'est à lui de se débrouiller ainsi que pour son corps qu'elle trouve magnifiquement corrompu ce qui étonne Marek puis, elle s'en va. Il se dit qu'il ne fait que rendre la justice mais il repense aux paroles de Joseph lorsque qu'il voyait Gerd se battre. Il disait que pour lui, ce n'est pas punir les méchants car il ne voit que de la souffrance...

Soudain, la police et la XAT sont en route car des caméras ont aperçu Blue. Wolf prend des pilules pour atténuer ses visions mais il nie à Mei Feng qu'il est toujours malade. Il lui demande si elle a parlé à Hermann mais elle répond qu'elle n'en a pas eu l'occasion car il s'était précipité hors du QG. Ce dernier se rend chez une personne qui pourrait lui être utile...
La police se rend sur les lieux tandis que Béatrice constate que, désormais, ce n'est plus qu'une question de temps avant qu'ils ne trouvent Joseph. Le mystérieux jeune homme de l'autre fois, qui semble connaître Joseph, s'adresse à lui, en lui disant que le monde a changé et que lui, n'a toujours pas changé puis, on aperçoit un court flash-back de l'enfance de Joseph, qui se réveille en sursaut.
Marek lui dit que désormais, il est devenu comme lui et qu'il juge, lui aussi, les méchants mais Joseph dit qu'il a tort. Marek s'emporte et dit qu'il a dû tuer ces jeunes garnements pour venger Johann et qu'il en est d'ailleurs satisfait. Joseph ajoute qu'il n'avait pas le droit d'ôter des vies mais Marek insiste en disant que ces trois jeunes avaient, eux, assassinés Johann. Joseph tente d'ajouter un mot mais il s'évanouit tandis que Marek, pendant un court instant, se revoit en train de tuer les trois garçons et il aperçoit qu'il a du sang sur sa main, où se trouve un cercle qui montre qu'il est un Amalgame mais il se persuade qu'il avait eu raison de le faire.

De son côté, Amanda poursuit ses recherches et elle s'aperçoit qu'elle n'avait jamais vu Marek avec une telle expression sur le visage, au moment où il allait commettre un crime. Elle se souvient alors du jour où elle avait été à l'orphelinat que tenait sa tante. Cette dernière lui expliquait que Marek venait d'arriver car il venait de perdre ses parents dans un accident, tout comme Amanda. C'est pourquoi, elle trouve qu'ils ont le même regard, celui d'avoir été abandonné...
Amanda repassait sans cesse à l'orphelinat pour convaincre sa tante qu'elle veut s'occuper de Marek. Finalement, sa tante céda et le lui confia. En chemin vers son nouveau chez-soi, Amanda tend la main à Marek en lui disant que, désormais, il n'est plus seul et elle non plus et qu'elle promet de le rendre heureux. Ému, Marek se jette dans ses bras. Seulement, elle trouve qu'elle s'est contentée d'être égoïste car sa tante lui avait dit de l'aimer de tout son coeur mais elle n'y est pas arrivée. Elle avait beau lui acheter de nouveaux vêtements, l'emmener à l'école et lui dire que, bien que le chemin sera difficile, ils feront de leur mieux, elle n'a pas réussi. Elle s'aperçoit soudain qu'il y a une chose qu'elle sait faire : empêcher Marek de mourir !
Hermann la contacte et dit que c'est probablement de sa faute, concernant ce qui est arrivé à Marek mais elle a besoin de son aide car, si la XAT trouve Marek avant eux, ils le tueront. Bien que ce soit contraire aux ordres, elle a à tout prix besoin de son aide mais Hermann précise que désobéir aux ordres est ce qu'il y a de mieux alors, il lui conseille de se rendre à l'endroit où il se trouve, en compagnie d'une personne qui visionne secrètement la ville et qui a trouvé une vidéo où se trouve Marek et Joseph. On peut remarquer que Hermann a dû avoir recourt aux grands moyens...

De son côté, Marek, toujours auprès de Joseph qui se repose, entend un bruit. Il aperçoit le mystérieux jeune homme, Xargin Magwald, qui s'approche de Joseph. Marek lui demande de s'arrêter mais Xargin parvient à le bloquer sur place. Xargin avais misé de grands espoirs en Joseph, qu'apparemment, il connaît très bien, alors il décide de lui régler son sort mais Marek le stoppe. On devine alors que Xargin est un Amalgame.
Marek se transforme et engage le combat avec Xargin qui n'a même pas besoin de se transformer. Joseph se réveille et reconnaît Xargin alors il demande à Marek d'arrêter mais ce dernier perd le combat suite à une puissante attaque de Xargin, ce qui crée une énorme secousse.
Hermann et Amanda, ayant entendus le bruit, se dirigent sur les lieux. Marek s'étonne de voir qu'il a perdu car, avant, il trouvait ça nettement plus facile puis, il s'évanouit.

Joseph se transforme bien qu'il tienne à peine debout. Il dit à Xargin, qu'avant, ce dernier n'aurait jamais commis un acte pareil mais il répond qu'il le fait uniquement pour le salut du monde à venir. On remontre alors un autre flash-back dévoilant le visage de la soeur de Joseph. On aperçoit aussi ce dernier ayant reçu du sang d'un Amalgame et c'est pourquoi il en est devenu un.
Joseph se lance sur Xargin qui évite facilement les coups d'épée puis, il lui lance une attaque provoquant une explosion. Cette attaque a littéralement anéanti une partie de l'abdomen de Joseph qui s'effondre. Xargin lui dit que, s'il s'en remet et qu'il se dresse à lui, encore une fois, il pourrait bien devenir l'élu et il compte sur cette infime possibilité puis, il s'en va.
Hermann et Amanda arrivent aussitôt. Amanda prévient Marek qu'ils vont l'emmener à l'hôpital mais Marek avoue qu'il n'a pas aimé tuer les trois jeunes qui avaient persécutés Johann. Au début, il était satisfait mais, maintenant, ça lui fait mal et il ajoute qu'il n'a même pas pu sauver Joseph. Il se trouve très faible mais Amanda dit que non et que c'est simplement de sa faute car elle n'a pas su le protéger alors qu'il souffrait tellement mais Marek ne bouge plus. Amanda tombe en larmes tandis qu'Hermann n'ose pas regarder, Joseph non plus... Fin de l'épisode.

Un nouveau personnage redoutable, et qui semble même être d'ailleurs aux origines de tout, intervient mettant tout de suite tout le monde au tapis... Quant à Joseph, il est toujours hors-jeu…