Trahison

L'épisode reprend, Nina réalise ce qu'elle a fait, ainsi que Suzaku, Lelouch demande à l'Ordre de chercher Nanaly car c'est la priorité absolue.
Sur le vaisseau de l'Ordre, Diethard et des hommes de l'Ordre rattrapent Cornelia sur le pont, mais au moment de la capturer, un convoie diplomatique de Britannia se pose sur le pont, duquel descend Kanon et Schneizel. Diethard avertit alors Todo de ce qui ce passe, celui-ci n'écoutant pas les ordres de Lelouch, se replie avec les troupes, puis Rollo et Jeremiah forcent Lelouch à se replier lui aussi.

Plus tard, Rollo ramène Lelouch dans sa chambre et recoit un coup de fil, Lelouch, toujours sous le choc, regarde le pendentif et dit que c'est le pendentif de Nanaly, puis crie sur Rollo qu'il est un imposteur et le déteste, il lui ordonne de sortir.
Peu après, Diethard, Todo, et Chiba tentent de joindre Zero sans succès, ils décident de s'entretenir sans lui avec Schneizel. Cornélia raconte tout ce qu'elle sait sur le culte à Schneizel, arrive ensuite Todo, Chiba et Diethard, accompagnés de Tamaki, qui remplace Ougi.
Pendant ce temps, Jeremiah, recherchant Nanaly, rencontre Suzaku et va lui parler. Il souhaite le remercier pour l'avoir sauver dans la passé, puis s'en va.

Durant l'entretien, Schneizel révèle aux autres que Zero est en réalité son petit frère, Lelouch Li Britannia. Cela choque tout le monde, puis Diethard dit que l'Ordre soutient Zero non pas pour sa lignée, mais pour ses miracles. Schneizel dit alors que ses miracles ne sont que des illusions, et dit que Zero possède un pouvoir, le Geass, qui permet de forcer les gens à faire ce que l'on veut. Cela surprend tous le monde de nouveau.
Tamaki se lève et dit à Schneizel d'arrêter de cracher sur Zero, puis demande des preuves, arrive alors Ougi, accompagné de Villetta, affirmant qu'il a des preuves. Il affirme que Zero est bel et bien Lelouch, Diethard dit alors que s'il a bien ce pouvoir, c'est un avantage de taille contre Britannia, Ougi enchaîne en disant que ça serait vrai qu'il ne l'utilisait que contre Britannia, cela étonne tout le monde.
Cornelia dit alors que Lelouch à utilisé le Geass sur Euphemia pour l'obliger à tuer les japonais de la Zone Spéciale Administrative. Tamaki dit alors que Zero ne ferait pas cela, puis Schneizel fait écouter un enregistrement prouvant que Lelouch l'a fait. Tous sont sous le choc, puis Kanon apporte un dossier citant toutes les personnes ayant subit le Geass. Kanon précise aussi que Britannia avait mis en garde Zero concernant le Freyja. Todo comprend qu'il ne leur à rien dit. Ces révélations les surprennent tous. Schneizel leur demande s'ils veulent bien leur remettre Zero, Ougi dit que oui à une condition, qu'ils leur rendent le Japon.

Pendant ce temps, C.C tente de réconforter Lelouch, puis arrive Karen et C.C se cache. Après une petite scène comique où Lelouch explique que C.C a perdu la mémoire, Karen dit à Lelouch que Ougi veut le voir dans la cale n°4 et qu'elle n'en sait pas plus.
Dans l'ascenseur, Zero dit qu'il est content qu'elle aille bien et s'excuse d'avoir mis du temps à la sauver, puis celle-ci répond qu'elle a parlé avec Nanaly et qu'elle l'a aidé. Ils arrivent puis sortent de l'ascenseur, s'allument alors des projecteurs en face d'eux, avec derrière des Knightmares et des hommes de l'Ordre, tous armés et visant Zero.
Todo lui demande de se rendre, Ougi dit qu'ils savent tout sur son Geass, Diethard filme la scène. Lelouch est surpris. Karen se place alors devant Zero et dit que c'est déloyal, et que c'est grâce à Zero s'ils sont allés aussi loin, les autres lui disent de s'écarter.

Karen demande alors à Lelouch ce qu'elle représente pour Lui, celui-ci remarque Schneizel dans un coin, puis il se met à rire et enlève son masque en leur disant qu'ils ne réalisent que maintenant qu'ils ont été utilisés.
Lelouch dit alors à Karen qu'elle était sa plus belle pièce, celle-ci se retourne, les larmes au yeux, puis lui dit adieu et s'avance. Lelouch dit à voix basse qu'elle doit vivre, celle-ci l'entend et se retroune, surprise, puis au moment où tout le monde tire, le Shinkirou s'interpose et protège Lelouch, avec à son bord Rollo. Celui-ci utilise son Geass et s'échappe avec Lelouch en dehors du vaisseau, personne ne comprend comment le Shinkirou a fait pour disparaître.
Il est poursuivi par le Mordred, et bloque ses tirs avec le bouclier du Shinkirou, puis esquive les tirs du canon avec son Geass, Lelouch monte alors dans le cockpit et lui demande d'arrêter car sinon Rollo va mourir.

Le Shinkirou est poursuivi par l'Ordre, il se débarrasse de toute l'armée avec son Geass, tout en disant qu'il fait cela pour Lelouch, car même s'il l'a utilisé, il a passé de bons moments avec lui, et que ce sont de merveilleux souvenirs. Il arrive à la baie et utilise son Geass à de nombreuses reprises et détruit l'armée de Britannia qui l'attendait. Il va de plus en plus mal mais continue d'avancer, il utilise alors une ultime fois son Geass, malgré les paroles de Lelouch et utilise en même temps le canon du Shinkirou pour détruire entièrement un vaisseau de Britannia.
Peu après, au sol, Lelouch lui demande pourquoi il l'a sauvé, il répond que c'est parce qu'il est un menteur en disant qu'il le haïssait, Lelouch dit alors qu'il a vu clair dans son jeu et dit qu'il est bel et bien son petit frère, en lui souriant. Peu après Rollo meurt dans le siège du Shinkirou. Lelouch, au bord de la forêt, se dit qu'il a tout perdu, mais que c'est pour cela qu'il remercie Rollo, pour cette vie qu'il lui doit et avec laquelle il doit encore accomplir quelque chose.
Pendant ce temps, Charles, dont on voit le symbole du Geass dans le creux de sa main, se dit qu'il va devoir utilisé le système, la Connexion Ragnarok. Avec cela, l'ancien monde s'écroulera et un nouveau naîtra. Lelouch, devant la tombe de Rollo, invite alors Charles à l'accompagner dans sa descente aux enfers... Fin de l'épisode.