Haro sur Cornelia !

L'épisode commence par un flashback, huit ans auparavant, Lelouch arrive dans le palais, l'air déterminé, les nobles autour de lui s'inclinent, mais chacun se raconte des ragots concernant la mort de la mère de Lelouch et ce qui est arrivé à Nanally.
Lelouch annonce la mort de sa mère à l'Empereur, qui n'en a rien à faire, il demande alors pourquoi il ne l'a pas protégée, il ajoute ensuite qu'au moins il aurait pu rendre visite à Nanally, l'Empereur répond qu'il n'a pas de temps à perdre avec les faibles, puis lui annonce que c'est la véritable nature de la famille impériale, à ces mots Lelouch répond qu'il ne veut pas être un successeur de la famille impériale, ce qui choque tous les nobles présent.
L'Empereur lui dit alors qu'il est mort, mort depuis sa naissance, et que tout ce qu'il possède, il le doit à l'Empereur. Ce dernier se lève, ce qui effraie Lelouch, qui tombe en arrière, puis il lui dit qu'un mort comme lui n'a aucun droit, et qu'il va aller au Japon avec Nanally. Fin du Flashback.

Une discussion a lieu entre Cornelia et Lloyd concernant la 7ème génération de Knightmare, le Lancelot, Cornelia décide de faire monter le grade du pilote, Suzaku, de soldat à lieutenant.
Pendant ce temps, Suzaku fait ses devoirs avec Cecil, ils discutent de son intégration à l'école. A l'école, Karen et Shirley rangent une salle, Shirley demande alors à Karen si celle-ci leur cache quelque chose, Karen feint de ne pas savoir de quoi elle parle, puis Shirley lui demande de lui dire, et dit qu'elle ne serait pas surprise. Shirley dit alors que l'autre jour elle l'a vu, puis Karen sort une lame.
A ce moment Shirley se tourne vers Karen et lui dit qu'elle fréquente Lelouch, et qu'elle les a vu la dernière fois, Karen dit alors que c'est Lelouch qui a commencé, ce qui surprend Shirley, puis Karen lui conseille de ne pas se prendre la tête, ce qui choque encore plus Shirley, qui lui demande s'ils sont allés plus loin. Karen réfute et lui demande d'arrêter d'avoir des idées tordues.
Pendant ce temps, Millay est au téléphone avec sa mère concernant un mariage pour raviver la famille Ashford.

Cornelia lance une opération dans le ghetto de Saitama pour y trouver la cachette de Yamato. Une annonce est alors faite concernant cette opération, indiquant même l'heure à laquelle elle va commencer, le but est de provoquer Zero. Cornelia a recréé la situation du ghetto de Shinjuku pour que Zero apparaisse.
C.C demande alors à Lelouch s'il compte y aller, il confirme, de plus il a des choses à demander à Cornelia, C.C lui demande alors ce qui est le plus important pour lui : détruire Britannia ou trouver celui qui a tué sa mère. Lelouch répond que les deux ne font qu'un. C.C dit alors que la loi du plus fort gouverne la nature, Lelouch lui demande alors ce qui arrivera à Nanally, s'il doit renoncer puis que celle-ci est faible. Il ajoute qu'il ne l'acceptera pas et qu'il va effacer un tel monde.
A ce moment C.C pointe un pistolet sur Lelouch, et lui dit de ne pas y aller, elle continue en disant qu'il serait problématique qu'il meurt avant d'avoir honorer son contrat avec elle. Elle dit qu'elle ne va pas le tuer, juste lui tirer dans les jambes pour qu'il reste ici. Lelouch réalise qu'elle ne peut pas utiliser le Geass, il sort alors un pistolet et le pointe sur C.C qui lui dit que les armes ne lui font pas peur. Il se vise alors la tête avec son pistolet, ce qui surprend C.C. Il lui dit alors qu'il était mort avant de la rencontrer, une vie qui vit sans rien faire, c'est comme une mort lente Il commence à appuyer sur la gâchette quand C.C lui dit d'attendre et confirme ce que Lelouch vient de dire.

Les soldat de Britannia ont commencé à abattre les civils du ghetto. L'opération de destruction du ghetto commence. Lelouch est présent, déguisé en soldat, arrive alors un pilote dans son Sutherland qui lui demande de quel unité il vient, Lelouch répond sous un faux nom et annonce qu'il a récupéré un disque des terroristes, le pilote sort pour le récupérer, puis Lelouch utilise sont Geass pour s'approprier le Sutherland.
Peu après, les terroristess semblent en difficulté, ils sont cachés dans un abri, arrive alors l'un des leurs avec une radio par laquelle parle Zero et leur dit de lui obéir et que s'ils le font, il les sauvera, on aperçoit alors les yeux du terroristes qui a ramené la radio, il a subi le Geass.
Ensuite, les terroristes agissent selon les ordres de Zero et éliminent les Knightmares et tanks de Britannia les uns après les autres. Zero utilise le système de repérage de son Sutherland pour repérer les troupes de Britannia et tendre des embuscades.

Les haut gradés dans la forteresse mobile de Britannia se rendent compte que Zero est apparu en voyant leurs troupes tomber comme cela. Cornelia annonce alors un ordre de retraite. Lelouch décide de se joindre aux troupes de Britannia pour se rapprocher de Cornelia.
Pendant ce temps Suzaku et Shirley discuttent de Lelouch et de comment ils l'ont connu. Shirley dit au début que Lelouch était un peu snob, il ne travaillait pas beaucoup, et elle ne l'aimait pas vraiment. Un jour, elle a assisté à un accident de la route, c'était la faute du conducteur qui avait percuté ceux de devant par l'arrière, mais personne ne les a défendus, c'est alors que Lelouch est arrivé, il ne semblait ni être fier, ni en rire, il avait de l'air de s'ennuyer, comme d'habitude, il utilisé une grue et dégagea la voiture, faisant fuir le conducteur. Shirley s'est alors demandé ce à quoi il pensait, et ce qu'il voulait faire, puis elle est devenue curieuse. Suzaku a fini sa phrase en disant qu'elle a commencé à l'aimer. Millay, alors présente, dit que c'est mignon l'amour.
Lelouch se trouve alors au milieu des autres Sutherland, il reçoit alors un appel, c'est Suzaku qui tente de le joindre pour lui demander ce qu'il pense de Shirley, celle-ci se précipite et saisit le téléphone puis raccroche et disant qu'il ne peut pas faire cela. Les deux jeunes manquent de s'embrasser.

Lelouch dit alors à un des terroristes dans un Sutherland de reprendre son signal d'origine, Cornelia le voit alors sur l'écran et dit de le détruire et qu'elle n'a que faire d'un soldat qui ne peut pas obéir aux ordres.
Le Sutherland est alors détruit par la garde de Cornelia, avec Guilford aux comandes. Lelouch se rend compte qu'il a été détruit sans que l'identité soit vérifiée, il demande alors à un autre terroriste de reprendre son signal et demande à d'autres de préparer une embuscade, Cornelia devine le plan et décide d'encercler le batiment, Lelouch comprend de justesse et dit aux terroristes de se retirer.
Alors que Lelouch donne des ordres, les terroristes décident de se rendre. Ils sont tous abattus. Zero comprend que Cornelia est d'un autre niveau. Une fois tous les terroristes éliminés, Cornelia demande à tous les pilotes de Sutherland de s'aligner, puis de sortir de leur sas et de montrer leur visage. Lelouch comprend qu'il est mal, son vrai visage sera dévoilé, de plus il ne peut pas utiliser le Geass.

L'inspection avance, Lelouch réfléchit à plusieurs plans, sans succès, l'inspection arrive à son tour, Lelouch annonce que son sas a été endommagé durant le combat. Le soldat lui dit de se mettre de dos, et qu'il l'ouvrira lui même, Lelouch, hésitant, dit alors qu'il va le faire, mais c'est alors que Zero a été repéré.
Zero est en haut d'un mur, Lelouch se dit que c'est impossible. Tout le monde se met en route pour le capturer. Lelouch en profite pour s'échapper, des soldats tirent sur Zero, qui se laisse tomber en arrière.
Cornelia et les autres gradés concluent que cela ne sert à rien de le poursuivre, car comme il s'est montré, il a du préparé un échappatoire.

Lelouch, dans les égouts, rencontre le faux Zero, qui n'est autre que C.C. Elle lui dit alors que ça l'aurait ennuyé s'il était mort, il répond alors qu'il n'aurait pas dû perdre, mais C.C. ajoute qu'il est mauvais perdant, et qu'il faut une certaine quantité de pouvoir pour se servir au mieux de ces ''conditions''. Lelouch répond qu'il obtiendra une armée qui ne perdra pas contre Britannia, un groupe d'individus, une nation. Fin de l'épisode.