Dans le Bleu

Le combat est engagé entre Gawl et Sosuke. Sosuke se jette sur Gawl avec une telle rapidité que celui-ci ne peut parer le coup et est touché à l'avant bras. Le combat fait rage, Sosuke explose la caméra principale de Gawl mais ce dernier utilise une boule d'énergie et la lance sur Sosuke qui est projeté violemment contre un hélicoptère.
Gawl se relève et enclenche le dispositif de vision de secours et retrouve la vue de l'Arbalest au sol.
Dans le poste de contrôle, les soldats essayent tant bien que mal de préserver le bâtiment contre les terribles coups que lui infligent les deux AS. Gawl arrache la tête d'un des AS M9 près de lui et la lance sur Sosuke. Le jeune garçon l'arrête grâce à un bouclier d'énergie.

L'intensité de ce combat est sans limite. Sosuke parvient à couper en deux la tête du Venom et à lui infliger quelques coups de poignard dans le torse. Sosuke semble avoir le dessus, il s'acharne à détruire le Venom.
Soudain, le Venom se relève et attrape l'Arbalest. Gawl ordonne à l'ordinateur d'enclencher le système d'autodestruction et de le régler sur deux minutes. Les Deux AS se retrouvent au sol, sur la plateforme de levage. Gawl dit à Sosuke, en l'appelant Kashim, qu'il est vraiment heureux car ce dernier restera avec lui jusque la fin.
Sosuke comprend qu'il va s'autodétruire. Il essaye de se débattre mais en vain. Kaname comprend la situation et fait lever la plate forme. Gawl dit à Sosuke que c'est un imbécile car dans une minute, les trois cent kilos d'explosif sauteront.

Le sous-marin Américain s'approche du Danaan.
Sur le croiseur Américain, Kalinin discute avec quelqu'un au téléphone. Le capitaine du navire le tient toujours en joue. Kalinin lui tend le combiné et lui dit que la personne veut lui parler. Le capitaine prend le combiné et décroche d'une manière désobligeante. Immédiatement, sa voix se radoucit quand il entend la voix du président.
Le capitaine ordonne à ses hommes d'arrêter l'attaque. Dans le sous-marin Américain, le capitaine est en rage et se demande pourquoi ils doivent arrêter si près du but.

Le pont supérieur s'ouvre. Madyukas arrive dans le poste de commandement et demande pourquoi ils ont ouvert les portes. Les soldats lui disent que ce ne sont pas eux qui contrôlent le bâtiment.
Une photo de Kaname souriante apparaît sur les écrans et une phrase s'inscrit disant : "Ne vous inquiétez pas, tout va bien se passer". Tout le poste de commandement est étonné. Tessa se relève et dit qu'il n'y a pas à s'inquiéter.

Les deux AS montent toujours vers le pont supérieur. Gawl dit à Sosuke qu'il ne pourra même pas finir sa vie en héros vu qu'il va mourir avec lui.
Arrivé sur le pont, Kaname désigne les lanceurs à Sosuke. Ce dernier essaye de ramper pour les attraper. Pendant ce temps, les secondes défilent à une vitesse incroyable. Il reste dix secondes. Sosuke arrive à se retourner et à attacher Gawl sur le lanceur, mais ce dernier le tient toujours. Sosuke demande à Kaname de propulser le lanceur, la jeune fille exécute.
Les deux AS partent à une vitesse fulgurante. Le Venom est lancé par-dessus bord tandis que l'Arbalest est tenu grâce à un câble que Sosuke avait précautionneusement attaché à lui. La minuterie affiche zéro et le Venom s'évapore dans une explosion gigantesque.

Tout le monde se demande où est passé l'Arbalest., Tessa demande à Kaname si elle a des nouvelles de Sosuke mais cette dernière répond uniquement par un sourire.
Au loin, la silhouette de l'Arbalest fait surface. Sosuke est au bord de l'épuisement, il se relève et regarde vers la mer. Il se met à frapper contre le navire. Il hurle à Gawl que ce petit "morveux" de Kashim est mort depuis bien longtemps. Tessa ordonne l'immersion du sous-marin. Kaname amène le sous-marin dans des eaux calmes et rend les commandes à la passerelle.

Tout l'équipage du Danaan rend hommage aux soldats décédés. Les cercueils sont transportés par les soldats dans les divers avions. Tessa semble sous le choc.
Tessa est devant la machine à boisson. Kaname la voit et demande à Sosuke d'aller la réconforter. Le jeune homme s'avance vers Tessa. Celle-ci se précipite dans ses bras pour pleurer.

Kaname fait sa valise et se prépare à partir. Sosuke la rattrape et lui demande de venir avec lui. Ils marchent au milieu de la forêt. Kaname lui demande s'il ne va rien faire de bizarre. Il lui répond que non. Kaname est émerveillée par le paysage que lui montre Sosuke. Kaname lui demande ce que c'est comme endroit. Il répond que c'est son endroit secret pour pêcher.
Sosuke lui dit que depuis le début, il avait prévu de l'emmener ici. Il lui dit qu'il reste trente minutes pour attraper un poisson avant de repartir pour Tokyo. Elle lui dit que c'est impossible. Il lui répond que, quand il est avec elle, il a le sentiment qu'il peut tout faire. Il lui demande juste de rester quelques minutes avec lui. Elle lui demande si c'est vraiment ce qu'il veut. Il lui dit que c'est parce qu'elle existe qu'il est encore en vie.
Soudain, Kaname attrape un poisson et demande de l'aide à Sosuke. Elle lui dit qu'ils ne peuvent pas le laisser partir. Il lui répond qu'il va tout faire pour l'aider... Fin !