Construit par les Hommes

L'épisode commence avec une conversation téléphonique entre Ikari et un inconnu. L'inconnu rassure Ikari que tout ce qu'il fait restera secret et qu'il peut finir son projet comme prévu.
A l'appartement de Misato, Shinji déjeune en compagnie de Pen-Pen. Misato les rejoint, encore fatiguée, mais elle fait le plein d'énergie buvant une bonne canette de bière. Elle déjeune dans une tenue assez décolletée, ce qui gêne un peu Shinji. Il lui demande si ce n'était pas au tour de Misato de préparer le petit déjeuner mais cette dernière a encore oublié. Shinji dit qu'il comprend pourquoi à son âge, elle se retrouve encore toute seule mais cette dernière préfère changer de sujet.
Pendant qu'il fait la vaisselle, Shinji demande à Misato si elle compte venir à son école pour la réunion d'orientation. Ce qu'elle confirme, car, après tout, ça fait aussi parti de son boulot.

Au moment où Shinji s'apprête à aller à l'école, Toji et Kensuke s'empressent de venir dire bonjour à Misato qu'ils trouvent superbement canon ! Misato est contente, car elle remarque que ça embête Shinji. Ca veut dire qu'il commence à s'habituer à sa nouvelle vie. Shinji, lui, est content d'être auprès de ses amis. Puis, Misato téléphone et informe qu'il vient de sortir et qu'elle leur confie sa surveillance...
A l’école, Shinji regarde à la fenêtre et aperçoit une voiture arriver à toute vitesse dans la cours. C'est Misato qui vient pour la réunion d'orientation pour les élèves. Tous les garçons se jettent à la fenêtre pour la voir arriver. Shinji ne comprend pas ce qu'ils lui trouvent de si extraordinaire mais Toji et Kensuke ne comprennent pas sa réaction.

A la NERV, Shinji est à bord de l'Eva-01 et il se demande ce qu'est une Eva à part une Entry Plug au goût de sang mais il s'y sent malgré bien. En fait, il ignore complètement ce qu'est véritablement une Eva.
Ritsuko demande où en sont les réparations de l'Eva-00 mais leur budget est assez limité. Elle espère que l'Eva-02, qui viendra d'Allemagne, les soulagera un peu mais Misato insiste sur le fait qu'ils doivent demander plus de budget car l'humanité dépend d'eux seuls mais Ritsuko répond que d'autres personnes ont aussi besoin d'argent pour vivre et que le monde ne dépend pas des Evangelion uniquement.
Dans une navette, un homme rejoint Ikari et l'informe que le remaniement du budget pour la collecte des échantillons a été adopté. Ikari fait remarquer que le Conseil (cf : la Seele) considère leur survie comme un élément majeur mais l'homme ajoute qu'ils ne s'attendaient pas à ce que les anges réapparaissent. Il ajoute aussi que les Nations ont acceptés de s'investir dans le budget de l'Eva-06 et Ikari demande ce qu'il en est de leur pays. L'homme répond qu'ils fabriqueront l'Eva-08 mais ils n’ont pas encore trouvé de pilote. Ikari conclut que les anges sont réapparus et qu'il faut tous les éliminer. L'homme ajoute qu'il ne veut plus de Second Impact...

A la NERV, Ritsuko explique à Shinji que la cause du Second Impact n'est pas une météorite mais, il y a 15 ans, alors que les anges commençaient à apparaître, ils ont voulu commencer à les étudier mais une énorme explosion a eu lieu au Pôle Sud. Misato préfère ne pas écouter. Ritsuko explique alors que c'est la raison d'être de la NERV qui a pour seul but d'éliminer les anges grâce aux Evangelion.
Le lendemain, à l'appartement de Misato, Shinji déjeune toujours en compagnie de Pen-Pen. Misato entre dans la cuisine dans une tenue digne d'officier. Shinji et Pen-Pen restent surpris de la voir dans une tenue sérieuse. Misato leurs dit qu'elle va dans le "vieux" Tokyo pour son travail et qu'elle rentrera tard puis, elle s'en va.
Elle est à bord d'un avion de la NERV, en compagnie de Ritsuko, qui survole le "vieux" Tokyo d'il y a 15 ans avant que le Second Impact ne ravage la capitale métropole du Japon. Ritsuko fait remarquer qu'ils arrivent à destination.

Ils sont dans une grande salle où aura bientôt lieu l'inauguration d'une nouvelle Eva. Ritsuko pose une question et demande s'ils ont effectivement équipés l'appareil d'un générateur nucléaire interne. Ce que confirme le présentateur de l'exposition. Ce générateur permettra alors à l'Eva, une autonomie de 150 jours. Ritsuko dit que c'est un risque énorme d'utiliser un réacteur nucléaire lors d'un combat rapproché. Elle fait remarquer ensuite que leurs systèmes ne sont pas fiables pour un tel risque.
Le présentateur répond qu'ils savent au moins gérer la situation comparée à la NERV qui ne sait même pas contrôler ses propres Eva, puis, il montre une photo de l'Eva-01, lors de son premier combat quand il était devenu incontrôlable. Il ajoute qu'ils ne savent même pas le maîtriser mais Ritsuko insiste sur le fait que leurs pilotes à eux savent faire face à une telle situation. Il lui demande alors si l'esprit humain serait capable de contrôler une telle créature. Il dit aussi qu'il serait temps qu'ils sachent prendre leurs responsabilités et que la perte de contrôle d'une Eva reste encore mystérieuse, car ils n'ont pas su la gérer.
Mais Ritsuko dit qu'ils savent faire faces aux ennemis de l'humain mais il conclut en disant que si ça continue comme cela, ils risquent fort de connaître le chômage à la NERV. Les autres personnes se moquent des propos de Ritsuko, ce qui énerve cette dernière.

Ensuite, au vestiaire de la NERV, Misato s'énerve sur un casier en disant qu'ils ne connaissent rien de la NERV et qu'ils feraient mieux de se taire plutôt que de se moquer des autres. Ritsuko lui dit de se calmer, tandis qu'elle brûle leurs catalogues mais Misato se demande comment ils ont été mis au courant de toutes ces informations. Ritsuko dit qu'il y a sûrement eut des fuites quelque part.
Par ailleurs, une personne inconnue vient d'effacer certaines données que l'on ignore puis, la démonstration de la nouvelle Eva commence. L'Eva commence à marcher et Misato remarque qu'ils ont fait du beau travail de ce côté-là mais Ritsuko préfère ignorer. Soudain, on informe le système de contrôle que les réacteurs commencent à chauffer et que tous les signaux d'urgence sont refusés. L'Eva est à présent hors de contrôle et passe à travers le bâtiment de contrôle sans qu'il n'y ait de blessés.
L'organisateur n'en revient pas mais Misato dit qu'il faut agir car il y a un risque de fusion. Elle demande alors à avoir le mot de passe pour pouvoir réinitialiser le système de l'Eva mais le chef n'est pas autorisé à le lui donner alors Misato demande à avoir l'autorisation tout de suite. Le chef de la base téléphone à plusieurs personnes qui lui répondent à chaque fois qu'il doit voir ça avec un autre supérieur.

Puis, il reçoit enfin l'autorisation et ils lanceront la mission sitôt qu'ils l'auront reçue mais Misato fait remarquer qu'elle ne peut pas attendre jusque là alors elle décide de prendre les choses en main. Elle enfile alors une combinaison et prévient la NERV d'envoyer l'Eva-01 d'urgence. Elle prévient alors le chef qu'elle décide de monter à bord de l'Eva pour arrêter tous les systèmes.
Le chef, voyant que la situation repose sur elle, lui donne le mot de passe : "Espoir". Elle informe Shinji de la mission qui trouve ça trop dangereux pour Misato qui risque sa vie. L'Eva-01 est lancé et il parvient à stopper l'autre Eva puis, Shinji dépose Misato sur le dos de l'Eva. Shiji arrive à arrêter l'Eva mais il commence à y avoir des fuites tandis que Misato essaie d'arranger le système à l'intérieur. Elle tape le mot de passe mais il est refusé. Elle croit que le système a été modifié puis, elle tente de bouger les tuyaux qui désactiveront l’Eva mais ils sont bloqués.
Shinji luit de se dépêcher car il y a de plus en plus de fuites mais elle continue de pousser le tuyau. Puis, l'accès est quand même accepté et l'Eva est neutralisé. Shinji est content d'apprendre que Misato va bien mais elle se demande qui est derrière ce miracle...

A la NERV, Ritsuko informe Ikari que tout s'est déroulé comme prévu ! Puis, le lendemain, à l'appartement de Misato, tout le monde reprend ses bonnes vieilles habitudes du petit matin. Misato se lève toujours dans une tenue assez décolletée et Shinji ne semble pas trop apprécier ses manières.
Il part à l'école en compagnie de Toji et Kensuke qui l'envient de vivre avec une femme pareille mais Shinji répond qu'elle est irresponsable, bordélique et négligée. Mais ses deux compagnons lui disent que Shinji a de la chance de vivre avec elle car il y a seulement devant lui qu'elle dévoile sa vraie personnalité. C'est ce qui forme une famille. Ce sont sur ces mots réchauffant le cœur de Shinji que se termine l'épisode.

Bon épisode dans l'ensemble avec l'accident imprévu du nouvel Eva et encore une fois, on peut compter sur le talent de Misato pour tout rétablir même si encore une fois, on a eu très chaud !