L'académie captive

L'histoire reprend au moment où Zero prononce son discours tandis que Rollo fait face au garde du corps du représentant chinois afin d'entrer. Au moment où Rollo s'apprête à utiliser son Geass, son téléphone sonne : c'est Lelouch qui l'appelle pour savoir s'il va bien, cela surprend Rollo, car celui-ci pensait que Lelouch était Zero, il demande alors à Lelouch où il se trouve, puis Villetta saisit le téléphone de Lelouch, et indique qu'il est en train de rattraper les cours qu'il a manqué. Puis Rollo raccroche et s'en va.
Plus tard dans la nuit, on aperçoit lors d'un flash TV que le consulat est encerclé par un armée de Knightmares de Britannia, avec à la tête le Gouverneur Guilford. Karen regarde ce flash avec Zero derrière elle, elle dit alors que Lelouch à créer une véritable panique, tout en étant impressionnée, mais alors que Zero répond, sa voix est en fait celle de C.C, qui avait pris la place de Lelouch, ce qui surprend fortement Karen.

Ensuite celle-ci enlève le masque, Karen est troublée, et demande alors à C.C quand est-ce qu'elle a pris la place de Lelouch, celle-ci répond simplement juste avant le discours, on apprend ensuite que Lelouch avait tout anticipé et avait donné à C.C un enregistrement. Karen, légèrement éreintée, dit alors qu'ils n'avaient pas besoin de le leur cacher, C.C précise alors que c'est surtout le fait de l'avoir caché à Karen qui doit énerver cette dernière.
Plus tard, Lelouch et la présidente sont en train de cuisiner, celui-ci s'occupe de tout un tas de chose en suivant les ordres de la présidente, puis les taches s'enchainant crescendo, il dit alors qu'il n'a que deux bras, et demande ensuite pourquoi il doit tout faire tout seul, la présidente répond alors qu'ils n’avaient pas le choix car Rival est un incapable en cuisine. C'est alors que Shirley tombe en arrière avec un mixeur électrique et continue de gaffer.
Lelouch demande à la présidente si la fête qu'ils sont en train de préparer leur est destinée, à lui et à Rollo, elle répond que oui car ils ont survécu à un attentat. Puis la présidente taquine Shirley sur son amour pour Lelouch, puis ils se mettent à parler de Rollo en disant de lui qu'il est plus timide que Lelouch, qui est en train de se dire qu'ils ont tous oublié Nanally, et que Rollo semble avoir pris sa place.

Pendant ce temps, Rollo se rend via un ascenseur dans les sous-sols de l'école, il entre alors dans une salle sécurisée où se trouve l’équipe qui surveille Lelouch sans relâche, ainsi que Villetta. On apprend que l'académie est très surveillée pour Lelouch. Rollo admire son pendentif en forme de coeur, auquel il est très attaché.
Les gens présents discutent sur ce qu'il s'est passé dans la tour et n'ont pas remarqué que Lelouch avait récupéré ses souvenirs, ils sont au courant pour C.C et la cherche toujours. Ce groupe se nomme le Département d'Intelligence de Surveillance, et Villetta semble en être le chef.
Lelouch continue ses activités de la journée tout en pensant à Nanally, il se dit qu'elle doit être retenue par Britannia et que pour la protéger personne ne doit savoir qu'il a recouvré la mémoire, il en vient donc au fait qu'il doit réussir à tromper ceux qui l'espionnent.

Pendant ce temps, une bataille a lieu sur les côtes de France entre les troupes de Britannia et celles de l'Europe, ces dernières repoussent efficacement Britannia, jusqu'à l'arrivée du Lancelot, équipé de son pack de flottaison et qui se pose en plein milieu des troupes européennes. Suzaku leur somme de se rendre, mais ils répondent par un assaut sur lui, il utilise alors ses Slash Hawk et élimine un petite partie des unités, puis il sort ses épées et coupe deux autres unités qui lui fonçaient dessus, tout en évitant les Slash Hawk adverses, il prend ensuite son envol et s'arme de son fusil et tire depuis le ciel.
Plus loin, sur la mer, une flotte de navires Britanniens attendent, avec dans l'un d'eux le Prince Schneizel qui semble heureux de la promotion de Suzaku.

De retour sur Lelouch, devant son ordinateur, qui est en train de regarder diverses photos d'événements auxquels a participé le conseil des étudiants. Il constate que Nina et Arthur, le chat, ne sont présents sur aucune d'entre elles, puis arrive Rollo, ils discutent un peu sur les photos, puis Rollo devient sérieux et demande à Lelouch comment il s'est échappé de la tour sans croiser l'armée de Britannia, qui encerclait alors celle-ci. Lelouch dit alors que la véritable question est comment il a fait pour échapper aux terroristes, ce qui choque Rollo, Lelouch dit alors qu'il a emprunté une voie de secours.
Celui-ci remarque ensuite le pendentif en forme de coeur attaché au portable de Rollo, et se souvient qu'il lui a offert à son anniversaire, le 25 octobre, puis il se rend compte que cette date correspond à l'anniversaire de Nanally. Il dit alors à Rollo que le pendentif qu'il lui a offert n'est pas vraiment un cadeau adéquat pour un homme. Rollo réagit de manière très troublée et craintive, et dit à Lelouch qu'il lui a offert et qu'il ne doit pas lui reprendre, cela surprend Lelouch, qui fait mine de comprendre.
Plus tard, dans une salle du sous-sol de l'académie, Villetta et Rollo discutent sur le Geass lorsque quelqu'un arrive, Rollo se retourne puis active son Geass, Villetta lui dit d'attendre mais il est trop tard, un champ de force rouge s'étend très rapidement et tous ceux pris dedans se retrouvent paralysés. Rollo s’approche de l'homme et sort une lame... Villetta reprend ce qu’elle disait mais s'aperçoit que l'homme est déjà mort, puis Rollo dit qu'il avait entendu des choses importantes à propos du Geass et que ce pouvoir doit rester méconnu.

Karen en train de sortir de la douche, au consulat chinois et se demande quand Lelouch va revenir. C.C discute avec le représentant chinois, qui dit qu'ils ne tiendront plus très longtemps, derrière lui se tient son garde du corps, puis débarque Karen, habillée d'une simple serviette et qui demande, énervée, pourquoi C.C n'a pas joué le rôle de la bunny girl. Elle réalise alors la situation et court se cacher une grande vitre devant l'entrée.
Le représentant pense alors que c'est Zero, C.C confirme, Karen réfute, et s'en suit une discussion un peu moqueuse sur Karen, toujours gênée, puis le garde du corps intervient et dit qu'il est heureux de faire la connaissance de Karen, la pilote du Guren Mk.II. Celle-ci se demande comment il peut être au courant, puis arrive un membre des Chevaliers Noirs qui annonce une mauvaise nouvelle.
On retrouve alors Ougi et tout ceux s'étant fait capturés par Britannia, la plupart sont dans des caravanes et les plus importants sont sur un peloton d'exécution. Guilford s'adresse alors à Zero et dit que demain à 15h ils seront exécutés. Lelouch, présent dans l’académie, regarde l'annonce à la télévision, puis arrive Shirley, elle a été désignéee pour acheter un cadeau d'anniversaire à Villetta, elle pense à de l'alcool, mais n'y connait rien, Lelouch lui propose alors de l'accompagner, ce qui la surprend et lui fait extrêmement plaisir, pendant ce temps Rival écoutait la conversation.

Plus tard, Lelouch est devant un miroir et retire sa lentille qui lui permet de cacher son Geass et ses effets. S'en suit un flash back où l'on apprend que c'est C.C qui le lui a remit dans la tour et que ce n'est pas une simple lentille, elle dit aussi que cela est suffisant pour le moment mais que si son Geass continue de progresser il ne pourra plus le cacher, Lelouch dit alors qu'il en finira avant que cela n'arrive.
Puis il se prépare à sortir et croise Rollo, il lui dit qu'il sort pour acheter un cadeau d'anniversaire, ce qui semble troubler légèrement Rollo, qui dit que les anniversaires sont importants, puis Lelouch sort, juste après arrive la président et Rival et celle-ci lui demande de venir avec eux.
Par la suite, Lelouch et Shirley choisissent un vin dans une boutique, celle-ci réalise que c'est presque comme un rendez-vous et rougit un peu, puis elle se dit que même si cela ne ressemble pas tout à fait à un rendez-vous, elle va s'arranger pour que cela le devienne. Lelouch remarque la présence de la présidente, de Rival et de Rollo, qui les observent, comme il l'avait prévu.

Lelouch et Shirley marchent dans la rue, le cadeau acheté, et son épiés par les trois curieux, mais aussi par des espions et des caméras. Ils vont ensuite dans une boutique de téléphones portables. Pendant que Rollo se demande si Lelouch est réellement Zero, celui-ci se sert du miroir du portable pour repérer tous ceux qui l'observent. Puis Lelouch complète un formulaire, il demande alors de l'aide à quelqu'un et enlève discrètement sa lentille et utilise le Geass sur cette personne.
Shirley, qui écoute de la musique dehors, regarde avec attention deux personnes qui s'embrassent et en rougit, à ce moment Lelouch pose sa main sur son épaule, ce qui la surprend, il lui demande ce qu'elle regardait, et ne pouvant dire la vérité, elle montre par pur hasard un panneau publicitaire du funiculaire, ce qui rappelle de mauvais souvenirs à Lelouch, lorsque Shirley s'était fait manipulée par Mao. Puis Shirley demande à Lelouch ce qu'il se passe, celui-ci répond qu'ils sont suivis par les membres du conseil des étudiants, puis il dit qu'il a une bonne idée.
Ils se dirigent donc un petit magasin de vêtements, Lelouch rentre dans une cabine d'essayage et demande à Shirley si elle pouvait faire comme s'il était dedans, elle demande ce qu'il se passe et il ouvre alors sa valise et montre des vêtements, puis il lui dit qu'il va prendre les membres du conseil la main dans le sac. Elle répond qu'elle comprend et ferme le rideau. Lelouch se change donc et appelle le service de sécurité du centre commercial et se fait passer pour un membre de l'Ordre des Chevaliers Noirs, il précise qu'il a posé une bombe. Ensuite, dans la galerie marchande, une annonce est passée concernant un appel pour quelqu'un, c'est en fait un code utilisé comme alerte anti-terroriste, tout les marchands comprenne la situation.

Lelouch sort alors du magasin par une autre sortie et habillé avec d'autres vêtements, les membres du conseil n'ont rien vu. Pendant ce temps la personne sur laquelle Lelouch a utilisé son Geass appuie sur une alarme anti-incendie, ce qui provoque la panique dans la galerie.
Rollo se dirige alors dans le magasin, ouvre le rideau et constate que Lelouch n'est plus présent. Pendant ce temps Villetta et ses hommes ont aussi perdu la trace de Lelouch. Rollo se rend alors dans la salle de surveillance, mais personne n'est présent, puis Lelouch apparaît derrière lui et le pointe avec un pistolet. Il décrit alors la manière dont il s'y est prit pour tromper la surveillance, mais avant qu'il ne s’en rende compte Rollo a utilisé son Geass et a pris le pistolet puis s'est placé derrière Lelouch en le visant, ce qui surprend évidement Lelouch. Rollo s'apprête à presser la gâchette...
Une explosion se fait entendre au consulat chinois, ce qui surprend C.C et Karen. Le garde du corps du représentant chinois met à terre un des soldats des Chevaliers Noirs et dit que ceux-ci n'iront pas plus loin... Fin de l'épisode.