Geass VS Geass

Après la bataille, C.C dit à Ougi que Zero va bien, puis elle dit à Lelouch que c'est rare qu'il soit choqué comme cela, il lui dit alors que son pistolet a disparu, ce qui signifie que quelqu'un a vu son visage. Il ajoute ensuite qu'ils étaient au moins deux, car il y a du sang par terre, la personne qui a tiré et celle qui s'est faite tirer dessus.
Shirley écrit une lettre et cache le pistolet qu'elle a pris à Lelouch. Le lendemain, le conseil des étudiant est réuni, puis Lelouch appelle et Suzaku décroche, celui-ci lui demande si rien d'inhabituel se passe, Lelouch réfute, hormis le fait que lui et Shirley ne soit pas là, s'en suit une petite discussion sur le fait que Lelouch rentre tard en ce moment, puis Suzaku raccroche.

Lelouch en déduit que Suzaku n'est au courant de rien. Il se demande alors s'il y a un survivant du Front de Libération Japonais, puis ajoute qu'il récupéré le sang, mais que cela va être long à analyser. Enfin, il se souvient avoir vu Shirley durant la bataille. C.C, après l'avoir taquiné, dit à Lelouch qu'il faudrait enquêter la-dessus.
Pendant ce temps, il y a une discussion entre Cornelia, Euphemia, Guilford et un autre chevalier, ceux-ci, avec les derniers événements, supposent que Zero vise les membres de la famille royale, et que cela pourrait être une vengeance. Guilford propose alors de trouver une chevalier à Euphemia, car elle y a droit en tant que seconde Vice-Reine, et que cela lui permettrait de former son unité personnelle avec cette personne.
Lelouch et C.C fouillent la chambre de Shirley, ils n'arrivent pas à retrouver le pistolet, mais tombent sur une boîte contenant plein de photos d'elle et Lelouch. Ce dernier, en regardant dans un mini journal, arrive à en déduire qu'elle est à Narita.

Shirley, à Narita, est devant le monument dédié aux victimes, se demande pourquoi Lelouch a fait cela. Un homme arrive derrière elle et dit qu'il se le demande aussi, elle se retourne et voit un garçon aux cheveux gris, avec des écouteur et des lunettes et se demande qui il est, surtout qu'il connaît le nom de Shirley.
C.C demande à Lelouch, pendant qu'ils sont dans le train, s'il aime Shirley ou s'il la déteste, il répond qu'il n'en sait rien, elle lui demande s'il compte l'éliminer, Lelouch, surpris, ne sait pas quoi répondre. C.C lui conseille alors de ne pas trop s'investir dans une chose qu'il ne veut pas perdre. Lelouch lui demande si cela vient d'une expérience personnelle, elle répond que c'est un mode de vie.
De retour à Shirley, l'homme révèle tout sur Lelouch, Shirley se demande comme il sait tout cela, il dit alors que lui et elle méritent une punition, car il sait tout de ce qu'il s'est passé la nuit au port. Viletta est arrivée et a vu le visage de Zero, elle a décidé de le livrer à Britannia pour qu'il soit punit, Shirley a alors tiré sur Viletta. L'homme, après cela, ajoute qu'elle a commis le même crime que Zero, ce que nie Shirley. Il ajoute qu'elle s'est servie de la mort de son père pour avoir un baiser, il continue en disant que c'est une manipulatrice. Shirley s'écroule en sanglot, le garçon qui la manipule possède le Geass.

Une fois arrivés, Lelouch et C.C se séparent pour trouver Shirley. Peu après, Lelouch reçoit un appel de Shirley, mais c'était en fait l'homme au Geass, il se montre et propose un duel aux échecs avec Lelouch. C.C continue ses recherches, puis voit Lelouch dans un tramway, accompagné de l'homme qui est avec lui, puis semble choquée, et reconnaît Mao.
Mao et Lelouch commencent leur duel dans le trawway, celui-ci dit que c'est la première fois qu'il y joue, Lelouch, se demande ce que Mao mijote et ce dernier lui dit qu'il devrait plus se concentrer sur la partie...
C.C les poursuit en moto, et sait que Lelouch ne peut pas gagner contre Mao. Finalement, quand le tramway arrive en haut, Lelouch perd et se demande qui est Mao. Celui-ci lui dit que C.C ne lui a pas parler de lui, puis il enlève ses lunettes, Lelouch voit le Geass et décide d'utiliser le sien mais Mao remet vite ses lunettes. Mao cite les inconvénients du Geass de Lelouch, qui lui demande si Mao peut lire dans l'esprit, qui répond que c'est le pouvoir de son Geass. Lelouch demande s'il a abattu Shirley, il réfute et Lelouch voit Shirley à travers la fenêtre...

Pendant ce temps, Ougi, au port, se dit que Zero n'était pas lui-même la veille, puis il voit une personne en sang dans les débris en béton dans l'eau, et va la secourir, il s'agit de Viletta.
De retour à Narita, Lelouch est sur un escalier, devant lui se trouve Shirley, qui le vise avec le pistolet qu'elle a pris à Zero, et derrière lui Mao, qui lui dit qu'il peut utiliser son Geass sur elle, mais que s'il fait ça, il lui tirera dessus. Lelouch se pose des questions sur le Geass de Mao, celui-ci lui dit qu'il n'y a que la mort pour les gens qui manipule le coeur des autres.
Shirley dit alors à Lelouch de mourir, pour se repentir de ses pêchés, puis qu'elle mourra ensuite. Mao dit à Lelouch qu'elle a tirée sur un autre témoin pour protéger son secret. Lelouch comprend que Mao s'est servi de son Geass pour manipuler les pensées de Shirley. Lelouch dit alors à Shirley de ne pas se laisser abuser, et que si tuer une personne est un pêché, alors elle ne doit pas aggraver son cas. Shirley crie à Lelouch de se taire et tire, elle frôle ses cheveux et Lelouch tombe en arrière, laissant s'envoler toutes les photos qu'il avait pris lors de sa fouille dans la chambre de Shirley. En voyant les photos Shirley devient de plus en plus confuse et tire sur Mao, qui décide de les laisser régler ça et entre dans le tramway. Shirley s'effondre et Lelouch la rattrape.

Mao décide de sortir un fusil, à ce moment là, les portes se ferment et le tramway se met en route et descend. Mao se demande de qui il s'agit car il n'a rien remarqué, puis il voit C.C de l'autre coté du tramway, et semble heureux de la retrouver, il enlève ses écouteur dans lesquels passe en boucle la voix de C.C.
Shirley se met à verser des larmes et dit qu'elle lui a tirée dessus, Lelouch dit qu'il la pardonne, qu'il assumera son pêché, elle continue en disant qu'elle voulait qu'il soit gentil avec elle, ce à quoi répond Lelouch qu'il n'y a rien de mal à cela, à tout vouloir oublier, mais Shirley dit qu'elle ne peut pas, mais Lelouch l'aidera à lui faire tout oublier. Shirley regarde Lelouch, et comprend qu'il va utiliser son Geass, mais il est trop tard.
Le soir, Shirley se tient devant le monument en hommage aux victime de Narita, en s'en allant, elle voit Lelouch et lui demande s'il a aussi perdu un membre de sa famille. Visiblement elle a tout oublié de Lelouch. Celui-ci répond que ce n'est pas un membre de sa famille mais une amie chère. Il continue en disant que c'est seulement après l'avoir perdue qu'il a réalisé à quel point son sourire l'avait sauvé à de nombreuses reprises, mais que maintenant ils ne pourront plus rire ou se disputer ensemble. Elle lui demande s'il aimait cette personne, il répond que maintenant il ne sait plus. Elle lui répond que demain le jour se lèvera.

Shirley ne savait pas trop pourquoi elle était venue ici, mais peut-être était-ce pour mettre fin à quelque chose, et continue en disant qu'il y a beaucoup de choses que l'on ne peut pas oublier, des moments tristes, mais le jour se lèvera quand même demain et donc cela ne sert à rien de se faire du soucis en y pensant trop. Lelouch répond qu'il pense de même, puis la remercie et s'en va... Fin de l'épisode.