Synopsis
L'épisode commence sur des KLF Mon-Soono type20 en mission de reconnaissance. Apparemment, ils sont sur les lieux où un escadron de KLF blancs a été vu pour la dernière fois mais ils ont du mal à apercevoir quelques chose tellement le brouillard est dense.
Tout d'un coup, un des type-20 perçoit une source de chaleur qui se multiplie. Les Mon-Soono se font éliminer en peu de temps...
Nous nous retrouvons par la suite dans la salle qui est équipée d'une clé compac géante. Une nouvelle réunion a lieu et tous parlent de cet accident. C'est le sixième en très peu de temps et ils semblent craindre que les médias s'en mêle. Mais ce n'est pas tout puisqu'il recherche un homme qui aurait disparu...
Dans le cachot, à l'intérieur du Gekko, Hap et Moondoggie viennent chercher Renton qui dort avec la photo de Eureka. Cela fait une semaine qu'il est enfermé et Hap lui confie une mission spéciale, une opération à grande importance.
En effet, le jeune homme doit remettre un bol de nouille à une personne particulière puisque ce bol pourrait nuire à toute une ville. Renton accepte de suite de leur prêter main forte et Matthieu lui file des vêtements spéciaux.
Plus tard, Renton se retrouve seul au beau milieu d'une ville portant les vêtements avec un casque et de fausses moustaches. Il se sent gêné et n'est pas sûr que ce soit le camouflage idéal puisque tout le monde le regarde.
Hap, qui se trouve à bord du Gekko et est entouré des enfants, Matthieu, Gidget et Stoner, lui dit que c'est normal mais quelques chose cloche... Stoner à l'air de s'amuser à le regarder à la télévision, filmé par Moondoggie qui a pour mission de le suivre. Renton qui n'est pas au courant, l'aperçoit assez vite le prenant pour un môme qui le film. Il averti donc Hap qui lui dit qu'il fixe un autre lieu pour le rendez-vous.
Matthieu, Stoner et Hap semblent en effet se moquer de Renton et se disent qu'il était à deux doigt d'être repéré. Ils avertissent par la suite Moondoggie et lui disent de se remuer un peu plus. Eureka qui est avec Hilda se demande où est Renton.
Nous le retrouvons à l'intérieur d'un sauna pour homme. Il doit chercher un individu qui a une perruque et un tatouage dans le dos qui représente une puissante créature de légende. Renton n'ose pas trouver la bonne personne puisqu'il peut se faire massacrer. Stoner annonce alors que la mission est avortée et qu'il doit rentrer.
Le jeune homme réfléchit puis continue la mission et passe dans la seconde pièce du sauna. Hap qui revient parmi eux, est informé de ce qu'il va faire puis dit que cela dépasse toute ses espérances.
Hilda arrive alors avec Eureka et les prennent la main dans le sac. Matthieu lui dit que c'est la tradition pendant que les enfants attrape Eureka et l'emmène devant l'écran. Celle-ci voit Renton car Moondoggie s'est fait surprendre par ce dernier. Le jeune homme lui demande s'il est venu lui donner un coup de main.
Plus tard, sur le lieu de l'accident en début d'épisode, Dominic et Dewey s'y trouvent. Ils essayent de trouver des indices jusqu'au moment où Dewey trouve le KLF du capitaine détruit.
On retourne sur le Gekko où tout le monde mange et parle de Moondoggie qui à l'air jaloux que Renton les fassent rire puis ils essayent de trouver ce qu'ils vont leur donner à faire.
Dans la soirée, Renton se retrouve à manger des glaces avec Moondoggie sur une terrasse. Le jeune homme croit qu'il est là pour faire attention à ce qu'il ne rate pas la mission puis il se met à pleurer.
Sur le Gekko, ils se demandent pourquoi il pleure mais Stoner sait que ce sont des larmes de regrets et ils disent qu'ils vont maintenant voir comment Moondoggie va réagir pendant que Hilda pense que tout cela est ridicule et s'en va.
Moondoggie demande à Renton ce qu'il manigance. En effet, ce dernier semble croire que Renton sait tout et les mène en bateau puis il lui dit qu'il se moque de lui jusqu'au moment où Renton lui dit qu'il est génial et avoue que lorsqu'il est monté à bord du Gekko, la seule chose à laquelle il pensait était de protéger Eureka même s'il doit se mettre à dos tout le monde puis il l'appelle camarade Doggie.
Tout le monde se met à rire et cela énerve Moondoggie. Celui-ci met à terre Renton et lui tire les joues jusqu'au moment où un groupe de trois individus arrive. L'un d'entre eux est vraiment très grand et musclé avec un tatouage de Holland dans le dos. Renton le remarque et appelle Hap pour lui apprendre la nouvelle. Ce dernier lui dit alors que c'est lui et qu'il faut lui remettre le colis avec un mot de passe.
Au moment où Moondoggie règle bien la caméra, Hap, Stoner, Matthieu et Gidget aperçoivent le garçon en question, ils deviennent pâles car Renton pourrait recevoir une raclé.
Hap ne pense pas que le jeune homme ait le cran de tout lui dire mais Renton annonce le mot de passe à l'individu qui est "Dit, qu'est-ce qu'il faut manger pour être aussi gros que toi ?" en faisant une grimace. Renton reçoit alors le contenu du bol de nouille sur la tête. Tout le monde se moque de lui en étant pour le moins impressionné.
De retour sur le Gekko, Matthieu, Hap et Stoner s'excusent mais le jeune homme sait que Eureka était là et qu'elle regardait...
Peu de temps après, Renton va voir Moondoggie et commence à lui en vouloir car il savait tout mais ne lui a rien dit. Moondoggie lui avoue alors qu'un jour, ils lui ont fait le même coup mais qu'ils ont moins rit en ce temps là, c'est pour cela qu'il était jaloux. Tout deux se serrent finalement la main.
Sur le pont de commande, Hilda demande à Talho comment cela s'est-il passé. Celle-ci répond qu'ils l'ont finalement relâché. Holland est affalé sur son siège jusqu'au moment où Hap lance la cassette de Renton en l'air. Celui-ci ce lève et l'attrape.
De retour dans cette étrange salle à l'immense clé compac, Dewey est présent mais en forme d'hologramme dans la clé compac géante. Il parle de trois sages qui n'ont pas encore été réveillés et qu'ils sont aussi appelés "Coralian".
Dans le hangar du Gekko, Renton se lamente sur son sort puisque Eureka l'a vu à la télé. Celle-ci arrive et lui donne son repas. Le jeune homme se demande alors si ce ne serait pas de la pitié de sa part ou autre chose jusqu'au moment où elle lui avoue qu'elle le trouve fantastique car d'après elle, tout le monde s'amuse avec lui et ils ont tous changés depuis qu'il est arrivé à bord puis finit en lui demandant de regarder le Nirvash car elle sent que quelque chose ne va pas.
Le jeune homme se lève et préfère la raccompagner tout en mangeant pendant que les enfants rient à la vue de ce qu'ils ont collé dans son dos.
Pendant ce temps, Holland visionne la cassette dans sa chambre et rit jusqu'à ce qu'il s'arrête et dit que c'est finalement lui, le looser dans l'histoire. À suivre...