Magma Divers

L'épisode commence en compagnie de Ryouji qui emmène Asuka faire du shopping. Elle décide d'acheter un maillot de bain que Ryouji trouve encore top tôt pour son âge mais elle le prend quand même. Ils vont ensuite s'installer à une terrasse où Asuka parle de son voyage scolaire. Elle demande ensuite à Ryouji où il partait quand il allait en voyage scolaire mais il répond qu'il n'en a jamais fait à cause du Second Impact.
Le soir, à l'appartement, Misato informe Shjinji et Asuka qu'ils ne pourront pas participer au voyage scolaire car ils doivent rester en alerte. Asuka est révoltée et elle demande à Shinji ce que ça lui fait de ne pas partir en voyage mais il répond qu'il s'y attendait un peu et que ça ne le dérange pas. Puis, Asuka continue de s'énerver mais Misato leur dit qu'ils pourront au moins réviser pendant que les autres seront en voyage. Elle ajoute aussi qu'elle a accès à leurs bulletins et que ça ne leur fera pas de mal de réviser.

Le lendemain, Shinji et Asuka regardent l'avion, qui mène leurs compagnons au voyage scolaire, s'éloigner. A la NERV, tout le monde est à ses occupations et Ritsuko apprend que Misato a privé les trois pilotes du voyage scolaire et elle se demande si ça ne va pas les décourager mais Misato répond que ça leur permettra de se détendre tant qu'ils en ont l'occasion.
Plus tard, dans une piscine réservée à nos trois pilotes, Rei nage, tandis que Shinji travaille sa physique. Asuka arrive dans son nouveau maillot de bain très décolleté et elle voit Shinji travailler alors elle lui explique les exercices, ce qui embarrasse Shinji de la voir dans une tenue pareille, puis, elle s'en va faire de la plongée.
Ensuite, la NERV semble avoir détecté une masse dans un volcan mais Misato s'en charge. Ils ont placés une capsule munie d'une caméra qui descend dans les profondeurs du volcan mais elle commence à atteindre ses limites et elle commence à se briser mais Misato insiste pour qu'elle continue à la faire descendre. La capsule est finalement détruite à cause de la pression mais ils ont pu avoir une image. Il s'agit d'un ange mais encore au stade embryonnaire. Misato prend aussitôt les commandements des opérations et elle demande la permission d'Ikari, qui, lui, est à une réunion avec les membres de la Seele qui lui disent que capturer l'ange serait trop risqué mais Ikari s'obstine.

Ritsuko informe les pilotes de la mission et Asuka se propose aussitôt pour plonger dans le volcan pour capturer l'ange. Rei demande ce qu'elle doit faire et Ritsuko lui répond qu'elle devra rester au QG, car son Eva n'est pas équipé pour plonger dans un volcan. Asuka se moque de Rei trouvant que c'est dommage que l'on ne l'ait pas choisie mais Rei ne répond pas.
Dans les vestiaires, Asuka enfile une Plug Suit thermique mais elle ne remarque rien de différent par rapport à une Plug Suit normale alors Ritsuko lui dit d'appuyer sur le bouton à son poignet droit. Aussitôt, la Plug Suit d'Asuka commence à se gonfler et elle n'en revient pas. Ritsuko ajoute que l'Eva-02 est aussi dans une combinaison spéciale. Mais Asuka refuse de sortir dans cet accoutrement ridicule et elle dit alors que cette mission conviendrait parfaitement à Shinji mais Ryouji, qui est aussi sur les lieux, lui dit qu'il est déçu de sa réaction, car il voulait enfin voir Asuka à l'oeuvre mais cette dernière court se cacher car elle n'ose pas se montrer dans cet accoutrement devant Ryouji alors Shinji se propose pour piloter mais aussitôt Rei dit que c'est elle qui pilotera l'Eva-02. Asuka refuse tout de suite et elle reste sur ce qui a été convenu. Elle pilotera finalement l'Eva-02 dans cet accoutrement encombrant.

L'Eva-02 est emmené vers le volcan et Asuka demande où se trouve Ryouji mais Misato répond qu'il n'est pas venu car ce n'est pas un travail pour lui. On retrouve d'ailleurs ce dernier dans un téléphérique en compagnie d'une dame avec qui il discute.
Shinji, à bord de l'Eva-01, voit des lumières dans le ciel et il se demande ce que c'est. Ritsuko dit que ce sont les forces aériennes des Nations Unies qui attendront au-dessus du volcan jusqu'à la fin de la mission. Asuka est contente, car ils leurs viendront en aide mais Ritsuko répond qu'ils observent simplement au cas où la mission devrait échouer. Elle ajoute aussi que si jamais l'ange échappe à la NERV, les Nations Unies lanceront un missile nucléaire sur l'ange et tous les membres de la NERV y passeront. Shinji se demande qui pourrait donner un ordre ignoble et Ritsuko répond que c'est le commandant Ikari, le père de Shinji.
L'Eva-02 commence sa descente dans le volcan mais la visibilité est floue. Makoto fait remarquer que l'ange descend à une vitesse plus rapide que la leur alors Misato ordonne que l'on continue de faire descendre l'Eva-02. Makoto dit que ça commence à être risqué et l'Eva-02 commence à perdre des pièces mais Misato ordonne que l'on continue, ce qui ne dérange pas Asuka. Misato lui promet d'ailleurs, de l'emmener dans des bains chauds après la mission ce qui motive Asuka.

Elle aperçoit enfin l'ange et elle le capture dans une cage électromagnétique. L'opération de capture est terminée et tout le monde est rassuré, tandis que l'Eva-02 remonte tout doucement. Ritsuko est rassurée et elle dit à Misato que cette dernière a eu sa dose de stress pour la journée, ce que confirme Misato, qui est épuisée. Elle ajoute qu'il suffisait d'une simple erreur, et le Second Impact se reproduisait.
Soudain, l'ange commence à grandir plutôt que prévu et Misato ordonne de lâcher la cage. Le but est maintenant de détruire l'ange. Asuka voudrait l'attaquer avec une arme, mais son couteau était tombé tout à l'heure, dans le volcan. Misato prévient alors Asuka que Shinji va envoyer le couteau de l'Eva-01 mais l'ange arrive déjà. Asuka l'attrape enfin mais l'ange s'est jeté sur l'Eva-02. Elle commence à le bombarder de coups de couteau mais sans succès. Elle pense alors à envoyer du froid su l'ange, grâce à ses tuyaux qui sont reliés à l'Eva-02.
L'ange se détache enfin, en sectionnant quelques câbles de l'Eva-02 et Asuka donne le coup de grâce. L'ange est détruit mais les câbles se brisent et l'Eva-02 tombe dans les profondeurs du volcan. Asuka est désespérée de finir comme ça mais l'Eva-01 l'attrape de justesse.

Plus tard, dans les bains d'eau chaude, un facteur apporte un colis pour les membres de la NERV, de la part de Ryouji. Shinji ouvre la boîte et Pen Pen en sort tout excité, car il va pouvoir prendre un bain.
Pendant que Shinji et Pen Pen se relaxent dans le bain, Misato, qui se trouve de l'autre côté avec Asuka, lui demande s'il peut leur envoyer son gel douche. Il se lève et l'envoie de l'autre côté mais le gel douche tombe sur "une partie" d'Asuka. Misato la taquine en la chatouillant ce qui gêne Asuka, qui cherche à sa cacher. Shinji, de l'autre côté, les entend rire et il rougit un peu. Seulement, Shinji est levé et Pen Pen est juste entre ses jambes et il aperçoit une chose gonfler... Shinji est rouge tomate et se demande pour quoi cela a gonflé !
De l'autre côté, Misato et Asuka sont hors du bain et elles regardent le soleil. Seulement, une cicatrice en dessous de la poitrine de Misato, attire le regard d'Asuka. Misato, qui a remarqué, lui dit que c'est un souvenir du Second Impact. Asuka demande si Misato sait tout de son passé, ce qu'elle confirme mais elle lui conseille de tout oublier, car c'est du passé maintenant. Fin de l'épisode.

Encore un très bon épisode dans son ensemble qui nous donnera très chaud ! On sera non-stop tenu en haleine en se demandent tout le temps comment ça va finir. Mais finalement, comme on l'espérait, tout se terminera bien et on apprend par la même occasion qu'Asuka n'a pas eu la vie très facile...