Robotics;Notes : Guide des épisodes (22)

← Retour à la fiche Robotics;Notes

Automne 2012

Gunvarell t'attend
Épisode 1

Gunvarell t'attend

Because Gunvalel is Waiting · Ganvareru ga Ma'terukara / ガンヴァレルが待ってるから
Il faut des rêves, de l'espoir, et de l'aventure
Épisode 2

Il faut des rêves, de l'espoir, et de l'aventure

Because of Dreams, Hopes and Passion · 「夢と希望とロマンがあってこそ」 (Yume to Kibou to Roman ga Attekoso)
Tanegashi Accel Impact !
Épisode 3

Tanegashi Accel Impact !

Tanegashi Accel Impact! · 「タネガシアクセルインパクトォォォォォ!」 (Tanegashi Akuseru Inpakutooooo!)
Construisons ensemble un robot justicier géant
Épisode 4

Construisons ensemble un robot justicier géant

Together, Let’s Build a Giant Robot of Justice! · 「一緒に、正義の巨大ロボを造ろう」 (Issho ni, Seigi no Kyodai Robo wo Tsukurou)
Je peux t'appeler grand frère ?
Épisode 5

Je peux t'appeler grand frère ?

Can I Call You Big Brother? · 「お兄ちゃんって呼んでいいですか？」 (Onii-chan tte Yonde ii desu ka?)
C'est triste quand un rêve se finit
Épisode 6

C'est triste quand un rêve se finit

It’s Sad When a Dream Ends · 「夢が終わっちゃったら、寂しい」 (Yume ga Owacchattara, Sabishii)
Merchi beaucoup
Épisode 7

Merchi beaucoup

Thanks You Very Much · 「ありがとうごじゃいましたっ」 Arigatou Gojaimashita
Nae Tennoji. Enchantée !
Épisode 8

Nae Tennoji. Enchantée !

I'm Nae Tennōji. Nice To Meet You! · Tennōji Nae desu. Yoroshiku! / 天王寺綯です。よろしく！
On l'a fait à la sueur de notre front
Épisode 9

On l'a fait à la sueur de notre front

Blood, Sweat and Tears · 「血と汗と涙の結晶ですから」 (Chi to Ase to Namida no Kesshou desukara)
Créer le robot nous-mêmes
Épisode 10

Créer le robot nous-mêmes

A Robot Only We Can Build · 「うちらだからこそ造れるロボを」 (Uchira Dakarakoso Tsukureru Robo wo)
La condition est remplie
Épisode 11

La condition est remplie

The Flag Has Been Set · 「フラグが達成されました」 (Furagu ga Tassei Saremashita)

Hiver 2013

Tant que tu n'en aimes pas au moins un
Épisode 12

Tant que tu n'en aimes pas au moins un

Until You Like At Least One Thing · 「どこかひとつでも好きになってくれるまで」 (Doko ka Hitotsu demo Suki ni Natte Kurerumade)
Quel monde dément
Épisode 13

Quel monde dément

What A Crazy World! · 「なんという狂った世界」 (Nan toiu Kurutta Sekai)
Juste encore un peu comme ça
Épisode 14

Juste encore un peu comme ça

Just Stay a Little Longer Like This… · 「少しだけこのままで…」 (Sukoshi dake Kono Mama de…)
Je vais te montrer un rêve...
Épisode 15

Je vais te montrer un rêve...

I’ll Show You a Dream · 「君に夢を見せてあげよう」 (Kimi ni Yume o Misete Ageyou)
Les robots géants, je les adore !
Épisode 16

Les robots géants, je les adore !

I Love Giant Robots · 「巨大ロボットが、大好きです」 (Kyodai Robotto ga, Daisuki desu)
Le club de robotique est dissous à compter d'aujourd'hui
Épisode 17

Le club de robotique est dissous à compter d'aujourd'hui

As of Today, The Robotics Club is Disbanded! · 「ロボット研究部は、本日をもって解散します！」 (Robotto Kenkyuu-bu wa, Honjitsu wo Motte Kaisanshimasu!)
Tu verras le véritable Gunvarrel
Épisode 18

Tu verras le véritable Gunvarrel

The True Gunvarrel is in there! · 「そこに本物のガンヴァレルがいます！」 (Soko ni Honmono Ganvareru ga Imasu!)
Je n'aurais jamais dû avoir de rêve
Épisode 19

Je n'aurais jamais dû avoir de rêve

I Should Never Have Had a Dream · 「夢なんて、持たなければよかった」 (Yume nante, Mota Nakareba Yokatta)
Est-ce qu'elle aime toujours les robots ?
Épisode 20

Est-ce qu'elle aime toujours les robots ?

Does She Still Love Robots? · 「今でもロボットが好きですか」 (Imademo Robotto ga Suki desuka)
Gunvarrel ! En avant !
Épisode 21

Gunvarrel ! En avant !

Gunvarrel Takeoff! · 「ガンヴァレル発進！」 (Ganvareru Hasshin!)
À partir de maintenant, c'est notre jeu
Épisode 22

À partir de maintenant, c'est notre jeu

This is Our Game Now · 「ここからは、俺たちのゲームだ」 (Kokokara wa Oretachi no Geemu da)
Top