Reideen : Guide des épisodes (26)

← Retour à la fiche Reideen

La Légende Ravivée

The Reborn Legend · (蘇る伝説) Yomigaeru densetsu

Le Guerrier Légendaire

The Legendary Hero · (伝説の勇者) Densetsu no yuusha

L'Ombre Invisible

The Invisible Shadow · (見えない影) Mienai kage

Combattre l'Ombre

Battle with the Shadow · (影との戦い) Kage to no tatakai

Les Grands Oiseaux volent ensemble

The White Herons Gather · (白鷺集まる) Shirasagi Atsumaru

L'Oiseau devient un Dieu

The Bird Which Becomes God · Kami naru tori (神なる鳥)

Nouveaux Vents

Fresh Wind · Arata naru kaze (新たなる風)

La Tempête fait rage

Gale Runs Wild · (疾風暴走) Shippuu bosou

L'éminence de l'Obscurité

The Person Who Invokes Darkness · (闇を呼ぶ者) Yami o yobu mono

Pourfendre l'Obscurité

Tear It Up! The Darkness · (切り裂け！闇を) Kirisake! Yami o

Gadeon

Gadion · (ガディオン) Gadion

La Fuite de l'Espace

Escape from Outer Space · (宇宙からの脱出) Uchuu kara no dasshutsu

Festival

Festival · (祭) Matsuri

Défi venant de l'abîme

Deep Sea Challenge · (深海から挑戦) Shinkai kara chousen

La Légende dormante de la Mer

The Sea's Sleeping Legend · (海に眠る伝説) Umi ni nemuru densetsu

Les Cieux de la Folie

Deviating Sky · (狂った空) Kurutta sora

Assaut dans la tempête

Attack Amid a Storm · (嵐の中の襲撃) Arashi no naka no shuugeki

L'odeur des adieux

The Scent of Goodbye · (さよならの匂い) Sayonara no nioi

Un pouvoir indésiré

Undesired Power · (望まぬ力) Nazomanu Chikara

Temps en suspend

Stopped Time · (止まった時間) Tomatta jikan

Le complot sinistre commence

Strategy Begins to Move · (動き出した謀略) Ugokidashita bouryaku

Eveille-toi puis combats

Awaken and Fight · (目覚めよ、そして戦え) Mezame yo, soshite tatakae

Roxel, une fois de plus

Roxell, Again · (ロクセル、再び) Rokuseru, futatabi

Gadeon Résiste

Gadion Stands · (ガディオン、立つ) Gadion, tatsu

Récupérer Reiden

Reideen, Recaptured · Raidiin, dakkan (ライディーン、奪還)

Bataille Décisive

Decisive Battle · Kessen (決戦)

Top